Inglés → Español · Coursera + DataCamp · Gratis

Estudia en tu idioma en Coursera y DataCamp

Detecta subtítulos en inglés en Coursera y DataCamp, los traduce al español y los narra en voz alta. Prueba gratis — sin tarjeta.

🟡 Chrome🔵 Edge🦊 Firefox📱 Kiwi Android🌙 Firefox Nightly
Cómo funciona

Ve el narrador en acción

Así se ve mientras estudias — la extensión hace todo por ti

coursera.org/aprende/cualquier-curso
🔊
👨‍🏫
"This is one of the most important concepts in this course..."
🔊
A3B Voice — narrando en español
"Este es uno de los conceptos más importantes del curso..."
🟢 Activo
Narrando en tiempo real
Idioma:🇪🇸 ES
Voz:Natural 🎙️
👁
PASO 1
Detecta
Reconoce los subtítulos del video en cuanto aparecen — automáticamente
🤖
PASO 2
Traduce
Los convierte al español al instante con IA que entiende de qué trata el video
🎙️
PASO 3
Narra
Los lee en voz alta para que puedas escuchar y aprender sin leer
📺
PASO 4
Muestra
Ves el texto original y la traducción en pantalla mientras escuchas
POTENCIADO POR IA

Traducción con Inteligencia Artificial

Hay una gran diferencia entre una traducción palabra por palabra y una que realmente suena bien en español.

🌐
Traducción automática
🆓 Incluido en Trial
  • Traducción al instante
  • Funciona de entrada, sin configuración
  • Gratis durante 36 días
  • A veces traduce la misma palabra de formas distintas
  • No siempre suena natural en español
"analysis" → "análisis"
"analysis" → "estudio" (diferente cada vez)
⭐ PRO — Traducción Inteligente
🤖
IA que entiende el contexto del curso
⚡ Responde en menos de 1 segundo
  • Recuerda el hilo del video para traducir mejor cada frase
  • Siempre usa la misma traducción para cada término
  • Disponible en español y 9 idiomas más
  • Funciona en cualquier curso — no importa el tema
  • 🎙️ Voz natural — suena como una persona real
"analysis" → "análisis" (siempre igual)
Sin importar cuántas veces aparezca
Así funciona con PRO
✅ Con PRO
Welcome to this course on data analysis.
🇪🇸 Español
Bienvenido a este curso de análisis de datos.
In this lesson, we will review the key concepts.
🇪🇸 Español
En esta lección, repasaremos los conceptos clave.
📌 Siempre igual
This is one of the most important topics of the course.
🇪🇸 Español
Este es uno de los temas más importantes del curso.
Take notes and practice after each video.
🇪🇸 Español
Toma notas y practica después de cada video.
✅ Traducción en tiempo real — empieza antes de que terminen de hablar
Probar con IA →
Compatibilidad

Funciona donde estudias

Enfocado en las dos plataformas más populares para aprendizaje técnico.

Coursera
🆓 Trial
DataCamp
🆓 Trial
🔜 Más plataformas en evaluación
Para hispanohablantes

Traduce inglés → español

La extensión detecta subtítulos en inglés y los traduce al español en tiempo real. Si necesitas otro idioma de destino, también puedes cambiarlo.

Inglés → Español (automático)
Voces españolas del sistema operativo
Disponible en todos los países hispanohablantes
🇲🇽
México
🇨🇴
Colombia
🇦🇷
Argentina
🇵🇪
Perú
🇨🇱
Chile
🇻🇪
Venezuela
🇪🇨
Ecuador
🇧🇴
Bolivia
🇪🇸
España
🇵🇷
Puerto Rico
2
Plataformas
Coursera + DataCamp
10+
Países
Latinoamérica + España
0
Setup
Sin API keys
100%
Open Source
MIT License
Testimonios

Lo que dicen los estudiantes

Hispanohablantes que estudian en Coursera y DataCamp en inglés

"

Estudio en Coursera y no hablo ingles bien. Con A3B Voice puedo seguir todos los cursos sin problema. ¡Increíble!

M
🇨🇴 Miguel R.
Desarrollador web
"

Uso DataCamp para aprender Data Science. La extensión narra perfectamente los videos y puedo hacer ejercicios al mismo tiempo.

C
🇧🇷 Camila F.
Analista de datos
"

Llevo 3 meses estudiando Machine Learning en Coursera. Sin A3B Voice hubiera abandonado. Ahora entiendo todo en español.

A
🇲🇦 Ahmed K.
Ingeniero de IA
"

El soporte de DataCamp es perfectísimo. Los subtítulos se detectan al instante y la voz en portugués suena muy natural.

L
🇵🇹 Lucas M.
Estudiante universitario

36 días gratis — sin tarjeta

Traduce subtítulos de inglés a español. El plan define la calidad.

🌐 Trial: Traducción básica·🤖 PRO: Traducción con IA·🚀 Team: IA máxima calidad
🔈 Trial: Voz del sistema·🎙️ PRO/Team: Voz natural sin acento robótico
🌐 Gratis
🔈 Voz del sistema
🎁 Trial gratuito
$0/ 36 días gratis
🎁 Sin tarjeta
  • Coursera y DataCamp — narración completa
  • Traducción automática inglés → español
  • 🔈 Voz del sistema operativo de tu dispositivo
  • Overlay de subtítulos en pantalla
  • Chrome, Edge, Firefox y Kiwi Android

ℹ️ Sin tarjeta requerida. Al terminar puedes activar PRO o simplemente dejar de usar.

Empezar gratis — sin tarjeta
⭐ MÁS POPULAR
🤖 IA Inteligente
🎙️ Voz natural
Pro
$4.99/mes
🎁 36 días gratis incluidos · Sin tarjeta
  • 🤖 Traducción con IA — entiende el contexto del curso
  • 🎙️ Voz natural — suena como una persona real
  • Traduce los términos clave siempre de la misma forma
  • Historial de traducciones de tus sesiones
  • Coursera y DataCamp ilimitados
Activar PRO con IA
🚀 IA Máxima Calidad
🎙️ Voz natural
Team
$19.99/mes
🎁 36 días gratis incluidos · Sin tarjeta
  • 🚀 IA de máxima calidad
  • 🎙️ Voz natural — suena como una persona real
  • Todo lo del plan Pro incluido
  • Múltiples usuarios + panel de administración
  • Soporte prioritario
Activar Team

🔊 Calidad de voz por plan

Trial
🔈 Voz del sistema
Voz del sistema operativo — calidad variable según dispositivo
PRO
🎙️ Voz natural
Voz española natural generada por IA — sin acento robótico
Team
🎙️ Voz natural
La misma voz natural — para todos los usuarios del equipo

Prueba gratis incluida · Sin tarjeta · Cancela cuando quieras

💰
¿Tienes audiencia educativa?
Gana el 30% de comisión por cada usuario PRO que refieras.
Ver programa →
🔊

Empieza a estudiar
en tu idioma hoy

30 segundos de instalación. Inglés → Español. Sin tarjeta.